怪兽电力公司中文版是由Jan-Michael Shystie 执导，阮晓燕 Brémond 白川莉紗 Suzu Rajita 主演的一部热血 香港地区。主要讲述了：邱泽刚拿下台北电影奖影帝他说那两天半梦半醒很不真实因为典礼前一晚才刚熬夜拍完《第九分局》的“救”鬼夜戏十四日晚上获得台北电影奖惊喜肯定他开心跟媒体庆功到凌晨五点一早又开工继续拍摄他很意外剧组也买蛋糕帮他庆功导演赶紧澄清那是澎哥主意澎哥笑说：“唉呀我好像还没给钱”这部电影题材很新颖有感动有爱情有励志有激情每个人都有追逐梦想并为之奋斗的权利人生会有无奈但并不会一直无奈这部电影绝妙的把爱情+拳击+音乐??结合在一起碰撞出来了不一样的火花影片里有很多令我感动的情节鲁虎打赢他师傅他师傅说“是我老了不是拳击老了”离开时落寞背影以及后面为了自己的徒弟们能够继续待在拳击学校去挑战外国人赢奖金也或者说再证明一下自己还可以未老倔强的拼死一搏采访时向佐说其实鲁虎是一个没有梦想的人最大的梦想可能就是开个火锅店他打拳击都是因为各种各样的无奈为自己爱的人去打为了自己最尊敬的师傅去拼其实人生有时候就是这样越长大越记不起自己最初的梦想是什么为了向往的生活为了心爱的人而所拼搏的事渐渐变成了自己的梦想自己所去为之奋斗的目标我很喜欢里面的音乐不得不说歌写的很好最喜欢的就是小娟决赛的时候那首“你我之间没有不同一个懵懂另一个冲动也会追梦  正因为不同才会相感动我看你为我而英勇不做英雄  而做我观众  我现在才懂